タイ駐在中(2004年10月11日〜2008年10月5日)に書いていたブログ記事

新しい秘書さん

NangさんがintERLabの秘書をやめてから新しい秘書さんがやってきた。Nangさんのお別れパーティーの時にはすでにいたのだが、特別の理由もなく今日までネタを暖めておいた(単に書く機会がなかっただけ)。新しい秘書さんの名はエビちゃん。本当はタイ語でクンさん。タイ語のクンは日本語でエビ。だから、エビちゃん。彼女に言ってもわからないので心の中でそうニックネームを付けた。今、気が付いたんだけど、日本語の「~さん」はタイ語で「クン」なんだよなー。そうすると「クンクン」って呼ばなきゃいけないのか…なんだかオヤジギャグみたいだな…。ちなみにカタカナで書くと両方とも「クン」だけど発音は全然違うのだ。

エビちゃん、タイ人であることと名前以外はバックグランドも年齢もなーんも知らないのだが、本日初めてご飯を一緒に食べた。僕はいつもお昼ご飯をガツガツガツっと10分ぐらいで食べて仕事に戻るので、一人で食べてるんだけど、たまたま一人で食べているところを見つかってしまいエビちゃんと一緒に食べることになったのだ。とはいっても、どこに住んでるの?とか、僕はタイ語を勉強してるんだけどなかなか上達しないんだとか、気になっていたタイ語の質問をぶつけたりしながら会話も終了。あたりさわりのない会話であった(笑)

まだ、僕から何かの仕事を頼むことはないんだけども、今後はお世話になることでしょう~。よろしくお願いします。


投稿日

カテゴリー:

,

投稿者:

タグ:

コメント
  1. しろくま

    恋の予感。

  2. ああ、確かに恋をスりゃ、語学は急激に上達しそうだなあ。
    でもそこでしないのがつちもこサンっぽくもある。

  3. 無い!(笑)
    予想通りのつっこみ、ありがとう(^-^)

  4. あはは。アメリカに住んでいた時には、彼女、作りましたねぇ、というかできましたねぇ…。若気の至りというか何というか…。あはは(照&恥)その時、語学力は急激に上がりましたねぇ。バンコク在住の友達にタイ語上達のこつを聞いたところ「彼女を作れ!」と言われました(爆)

    だけど、刺されるのが嫌なので(謎)、彼女は作らないことにします(さらに謎)

  5. 秘書さんあっての、研究者。
    秘書さんは大切にしましょう・・・。
    でも大切にしすぎると、セクハラとかになっちゃうよ。(笑)

  6. なんか、みんな食いつきすぎ!(笑)他のネタにもコメントを残してよ(笑)

    もちろん、秘書さんは大切にしておりますよ。って僕の秘書じゃないんですが…(X_X)セクハラはしませぬ。今どきシャレにならないので(笑)でも、いるんだよなー。セクハラまがいの発言を繰り広げる人たち…。自分がオヤジ化していることに気が付いていないんだろうか…。あ、僕もオヤジ化しているんだった…。あはは。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です